Early Stages of Tubular Bells II

Как известно, своим звучанием альбом Tubular Bells II во многом обязан музыканту Тревору Хорну (одному из основателей группы Art of Noise, кстати), который был привлечен в качестве продюсера и, судя по всему, аранжировщика. До прихода Хорна альбом звучал иначе и по настроению был близок к оригинальным "колоколам". Возможно, мы бы об этом никогда и не узнали, если бы не сохранившиеся — и довольно редкие! — демо-записи первых версий нескольких треков альбома:

Именно их я и предлагаю вам послушать. Специально для вас мы собрали все треки ранней версии альбома. Их можно скачать прямо с сайта.

Трек Sentinel вы можете без труда найти (например, на YouTube) под названием Early Stages. Собственно, это единственный трек из как минимум шести существующих демо-записей, выпущенный официально: он присутствует на UK-версии сингла Sentinel.

Хочется верить, что помимо этих шести треков, между которыми, кстати, есть пробелы (Dark Star и The Bell), существуют и другие записи, которые однажды все же увидят свет (например, когда/если Майк решит переиздать TB2). С другой стороны, в конце Red Dawn, которая бесшовно сведена с предыдущими тремя треками, мы явным образом слышим завершение сессии записи. Возможно, к моменту прихода Тревора Хорна структура альбома была еще далека от финальной и половина треков просто не была записана даже в виде early stages.

Обратите внимание на Clear Light: в композиции мелодия, исполняемая во второй половине трека на акустической гитаре, по сравнению с финальной версией слегка изменена, но насколько пронзительнее она звучит!

В треке Weightless, в районе 2:10 и чуть далее, можно услышать голоса: видимо, это переговоры Майка со звукорежиссером.

Во время студийных сессий TB2 была организована видеосъемка: есть мнение, что планировался выпуск документального фильма о записи альбома. Увы, фильм так и не вышел и, судя по всему, даже не был смонтирован. Фрагменты видеозаписей можно посмотреть ниже.

Естественно, возникло желание пролить хоть немного света на эти загадочные записи. Первой мыслью было написать Тревору Хорну, что я собственно и сделал: правда, удалось выйти только на его менеджера, которому я и задал несколько вопросов по теме, чтобы она передала их Хорну, однако ответа пока не последовало.

Логично было связаться с самим Томом Ньюманом, ведь кто как не он может рассказать об истории записи альбома, верно? Разве что Майк, но до него, как известно, достучаться практически нереально.

Зато вот с Томом мне связаться удалось, и он — к моему величайшему удивлению — любезно согласился ответить на мои вопросы. Я спросил про аутентичность таинственных демо-записей, про то, сколько материала было записано до вовлечения Хорна, а также спросил про видеосъемку, которая велась во время записи композиций.

Прилагаю ответ Тома как есть, а также мой перевод:

We recorded the whole album before Trevor was invited to co-produce, however no tracks had names then, so I can't relate the final versions to the 'demos' - I have a cassette recording somewhere of the demo version, and when I find it I may release it somehow.
There are a few bits of video around that I took, but I don't think it came to anything.
Michael really admired what Trevor was doing with Frankie goes to Holywood, and also Warners the recoprd label, wanted a big name producer to help launch the new 'Image' . . .
My memory is not that good, so forgive me for not being very precise . . .
Hope it helps - All the best - and hello to Russia! (I have Russian ancestors in my father's family) - Tom

Мы записали весь альбом перед тем, как пригласили Тревора в качестве сопродюсера, хотя тогда у треков еще не было названий, так что я не могу соотнести финальные версии к "демкам". У меня где-то есть кассета с записью демо-версии (речь, видимо, о всем альбоме, а не об одном треке — прим. пер.), и когда я ее найду, может быть каким-то образом опубликую. Существует несколько кусков видеозаписи, которую я делал, но не думаю, что из них что-то получилось в итоге.
Майкл действительно восхищался тем, что Тревор делал с "Frankie Goes to Hollywood" (известная в свое время группа, которую продюсировал Хорн. — прим. пер.), кроме того звукозаписывающая компания Warner хотела продюсера с громким именем, который помог бы запустить новый имидж (Майка. — прим. пер.).
Моя память уже не так хороша, так что прошу прощения за отсутствие деталей.
Надеюсь, это поможет. Всего хорошего и привет России! (У меня русские корни по папиной линии)
Том

1. В период "early stages", то есть до прихода Хорна, был записан весь TBII целиком, причем запись вроде как есть у Ньюмана и он теоретически может однажды ее опубликовать. Если найдет. Это, безусловно, главная — если не сказать сенсационная — новость.

2. Видеосъемка велась самим Томом и, видимо, ни для чего особого не предназначалась. Просто такое вот хоумвидео.

3. Тревор Хорн был приглашен по обоюдному согласию Майка и Warner. Видимо, все понимали, что получившийся саунд недостаточно "коммерческий". Хорн, надо сказать, справился со своей работой блестяще во всех отношениях.

Материал предоставлен Александром Савицким, за что сайт выражает ему огромную благодарность!

Юрий 2015-12-04 23:06:28

Все таки молодец, что дал ход классной музыке!

[Ответить]

Владислав 2015-12-08 11:34:43

Вот сейчас я заметил что колокола на картинках видео оконечностями напоминают раструбы глушителя мотоциклов!

[Ответить]