Mike Oldfield - Flying Start

Альбом Islandsю Сторона "A" сингла "Flying Start", дата выпуска: 1 февраля 1988 года
Вокал: Kevin Ayers

Flying Start single cover

Обложка сингла "Flying Start"

Третья композиция альбома Islands. Альбом поделён на две части: на первой стороне - выдающийся инструментал The Wind Chimes, на второй - рок/поп-песни. Flying Start - это песня со второй стороны. Вокал исполнил известный английский музыкант Кевин Эйерс (Kevin Ayers). Песня является в какой-то степени автобиографической: Майк Олдфилд и Кевин Эйерс в начале 70-ых играли в одной группе под названием The Whole World. Любопытно, что Олдфилд использовал для записи этой песни ситар, Майк пользовался этим инструментом довольно редко. Музыкальное видео к синглу содержит разнообразные сценки, сгенерированные с помощью компьютерной графики - в те годы Олдфилд серьезно начал увлекаться новыми технологиями в этой сфере. Сингл получился довольно стандартным для Олдфилда: на стороне "А" располагается Flying Start, в такой же варианте, как и на альбоме. На стороне "B" - отрывок из The Wind Chimes. Интересно, что отредактированная версия песни появилась в сольном альбоме Кэвина Эйерса Falling в феврале 1988 года.

Mike Oldfield feat Kevin Ayers - Flying Start (клип)

Текст песни Mike Oldfield feat Kevin Ayers - Flying Start

We took a place in the sun
to see just what had become
the warm wind blows constantly
does the answer still blow, did you find your chateau
in that mediterranean fantasy

Flying Start made the whole world sing
They had no choice
Flying Start like a shining pearl, they
Sang in one voice

To where the sun always shines
familiar faces and wines
the warm wind blows constantly
knock on the door but the memory's poor
is there somebody in, now answer me
two dark eyes from the doorway shine
so you lost your dream in a bottle of wine
I knew you had to do it your way, fine
but there's none to carry the cross this time

Chorus

On dusty roads and tracks
Now it's the time to turn back
The warm wind blows constantly
riding that storm since the day you were born
is there somebody in, now answer me
two dark eyes from the doorway shine
so you lost your dream in a bottle of wine
I knew you had to do it your way, fine
but there's none to carry the cross this time

Chorus


Отзыв о песне или переводе можно оставить внизу страницы в комментариях



Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.

Ваше имя:

Комментарий:
Введите символы: *
captcha
Обновить

Ипользование материалов разрешается только при указании активной ссылки: Mike Oldfield - сайт о Майке Олдфилде.. Если вы хотите помочь сайту интересной информацией, своим творчеством, посвященному Майку Олдфилду - пишите в гостевой или на форуме.
Яндекс.Метрика