Mike Oldfield - Taurus II
Альбом Five Miles Out, год выпуска: 1982
Вокал: Maggie Reilly
Первый трек рок-альбома Майка Олдфилда (Mike Oldfield) Five Miles Out. Taurus (телец) - это знак зодиака Майка. Taurus 1 вышла в предыдущем альбоме QE2, а заключительная часть, Taurus III, вышла в следующем альбоме Crises. Gtp, табы, ноты этой композиции вы возможно найдёте тут.
Перевод песни Майка Олдфилда "Taurus II" (The Deep Deep Sound)
Успокойся, малыш и начинай дорогу вперед
В твоем сердце скрыто сокровище
И та звезда, что светит для тебя
Наблюдает за всем, что ты делаешь
Не плачь, несмотря на то, что может захотеться
Ты был рожден во сне
Будет еще другая гонка за победой
Ты не первый
Стоишь под утренним солнцем
И ждешь чего-то, хотя все уже началось
Ты можешь никуда не убегать
А погрузиться в глубокий шум
Гроза проходит, выходит солнце
Пусть эта песня будет всегда с тобой
Автор перевода: Karenbetts
Mike Oldfield - Taurus II (студийная версия)
Оригинальный текст песни
Mike Oldfield - Taurus II
Hush now baby made a start
There's a jewel in your heart
And a star that shines for you
Watching everything you do
Don't you cry though it may seem
You were born into a dream
There's another race to run
You were not the only one
Standing in the morning sun
Waiting though it had begun
May you never run aground
Or fall into the deep deep sound
Stormy weather turns to blue
Here's a song to take with you
Отзыв о песне или переводе можно оставить внизу страницы в комментариях
Идёт загрузка...